Nesta edição do Mundo Sonoro, transitamos por fronteiras sonoras onde a tradição oral encontra a vanguarda urbana e a experimentação contemporânea através de discos que mapeiam desde as areias do Saara até os estúdios de Seul, Milão e Bruxelas.
Começamos com o projeto “Zerzura”, da cantora egípcia Hend Elrawy junto com quarteto francês Mazalda em um disco homônimo que transforma tradições rurais, rituais Sufis e o canto tradicional mawwal em uma hipnótica experiência eletrônica. Com grooves frenéticos e texturas psicodélicas, a obra celebra as múltiplas identidades do Norte da África ao fundir poesia íntima e espiritualidade diretamente às batidas das pistas de dança contemporâneas.
Depois, ouvimos a cantora italiana Chiara Civello e o produtor florentino Clap! Clap! que assinam juntos o álbum “CCCC”, um encontro ousado entre a canção autoral sofisticada, o nu-jazz e a eletrônica futurista de pista. Poliglota e cosmopolita, o trabalho destaca-se por entrelaçar o inglês, o português e dialetos sicilianos, conectando as raízes mediterrâneas de Civello à sua declarada paixão pela brasilidade sob uma roupagem moderna e dançante.
Em “Animal”, a artista multifacetada Siân Pottok reflete sua vivência entre a Europa, os Estados Unidos e suas raízes indianas e congolesas para criar um manifesto visceral sobre ancestralidade e aceitação. Transitando entre o folk acústico, arranjos orquestrais e pulsações afro-diaspóricas, o álbum ganha força magnética com participações de peso, incluindo Lokua Kanza, Fatoumata Diawara e a brasileira Flavia Coelho.
Nossa viagem termina com o fenômeno sul-coreano Leenalchi e algumas faixas do Sugungga, disco que reinventa o pansori — ópera tradicional coreana declarada Patrimônio Imaterial da Humanidade. Sem guitarras, o grupo aposta na potência de quatro vocalistas tradicionais apoiados por dois baixos elétricos, sintetizadores e grooves funkeados de new wave para narrar, com humor e energia contagiante, uma fábula clássica sobre um coelho e um dragão subaquático.
Confira a lista completa das músicas do programa:
01. Zerzura – “Al-Ghali” (Egito/França)
02. Zerzura – “Salli Salli”
03. Zerzura – “El Wad El Gamāl”
04. CCCC – “A Jurnata” feat. Mattea Musso (Itália)
05. CCCC – “Me And The Trees”
06. CCCC – “Tudo Passa”
07. Siân Pottok – “Oh, Congo!” feat Lokua Kanza (EUA/RDC)
08. Siân Pottok – “En Equilibre” feat. Flavia Coelho (EUA/Brasil)
09. Siân Pottok – “Je danse sur toi” feat. Fatoumata Diawara (EUA/Mali)
10. Leenalchi – “A Fish Map” (Coréia do Sul)
11. Leenalchi – Catch A Rabbit
12. Leenalchi – Tiger Is Coming